Ich wurde vermehrt gefragt, was wir uns bei dem Titel gedacht haben.

Generell: Feist ist ein richtig altes Wort. Laut Duden heißt es: [unangenehm, widerlich] fett, dick. Übersetzt in unsere Zeit/Sprache heißt es soviel wie FETT....im Sinne von FETT MANN!

Aber warum ist das Wort zur Hölle nochmal falsch geschrieben?

Damit man genauer hinschauen muss....und nachdenken und überlegen :-)

Wer den Titel liest, soll hinterfragen. Er soll dazu anregen die Umgebung kritisch zu betrachten. Das Buch tut genau das, es hinterfragt und kritisiert die Gesellschaft und die Politik....
Wer sich also am Titel stört, der ist genau der Richtige für das Buch.

War das euch bei der Titelwahl bewusst?
Halb halb, dass doch noch so viele fragen, hatte ich nicht gedacht. Ich dachte die Menschheit hat die Rechtschreibung schon Word und dem Duden-Korrektor überlassen. Die Nachfrage freut uns richtig und bestätigt uns darin, dass der Titel ganz im Sinne seiner Wirkung gewählt wurde.

Bleibt nur zu hoffen, dass der Titel weiterhin vermehrt zur Nutzung von Wörterbüchern führt.

Summa summarum: Der Titel ist die Aufforderung eine Frage an den Inhalt zu stellen. Und der Inhalt soll ja schließlich gelesen werden.